Давайте скинемся и закажем перевод 3D атласа Акланда

AnnaT
а в анатомичку мед.колледжа не пробывали заходить?

нееее, в этом весь смысл - в этой передаче - научно-просветительской - всё благородно, почтительно и БЕЗ запаха!
да и нету у нас в колледже (как ты интеллигентно называешь наше ПТУ) никакой анатомички

Вот вам, камрады, что обещал. Уж извините за задержку. Это титры к фильму "Shoulder" (первые 7 минут) серии "Upper Extremity" . Еще немножко откорректируется на предмет анатомических терминов. Но, в принципе - где-то такой уровень. Если соответствует - давайте общаться дальше.
http://hotfile.com/dl/117723332/3ea5a44 ... emity(demo)_.srt.html

как ты интеллигентно называешь наше ПТУ

Есть еще термин "медулище" )))

)), Дмитрий, спасибо, буду пользоваться!

Тема заглохла или как?
Кто собирает? Где покупают? Буду в Москве в августе, к кому можно обратиться?

Курс состоит из 6 фильмов 01 - The Upper Extremity, 02 - The Lower Extremity, 03 - The Trunk, 04 - The Head and Neck [Part 1], 05 - The Head and Neck [Part 2], 06 - The Internal Organs. Каждый из них состоит их нескольких частей. На сегодня готова 1-я часть 1-го фильма. Называется 01 - The Shoulder. Перевод сделан в виде русских субтитров. Их надо в плеере наложить на фильм. Ссылка на титры парой постов выше. Ссылка на фильи вот http://hotfile.com/dl/122394686/6b523dd ... r.mp4.html.

хорошо. Спасибо. Посмотрю